Genau wie bei Substantiven ändern Adjektive ihre Form entsprechend den drei grammatikalischen Kategorien Geschlecht (maskulin, feminin, neutrum), Anzahl (Singular oder Plural) und Fall (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Vokativ, Lokativ, Instrumental).
1. Geschlecht
Adjektive können entweder maskulin (lijep – schön), feminin (lijepa) oder neutrum (lijepo) sein – in Übereinstimmung mit dem Geschlecht des Substantivs.
Die maskuline Singularform ist die Grundform des Adjektivs und endet mit einem Konsonanten. Alle anderen Formen – sowohl Singular als auch Plural – werden durch Hinzufügen bestimmter Endungen zu dieser Grundform gebildet.
Um feminine Adjektive zu bilden, wird die Endung -a hinzugefügt, und für neutrale Adjektive wird ein -o hinzugefügt.
| Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|
(schönes Fenster) | (schönes Bild) | (schönes Meer) |
Sie könnten auf maskuline Adjektive stoßen, die im Nominativ Singular auf -i enden (lijepi). Der Unterschied zwischen den beiden (lijep vs. lijepi) besteht darin, dass das erste unbestimmt ist, während das zweite bestimmt ist. Dies entspricht den englischen Artikeln (a vs. the):
lijep prozor → ein schönes Fenster
lijepi prozor → das schöne Fenster
Da es im Kroatischen jedoch keine Artikel gibt, ist dieser Unterschied nicht von größerer Bedeutung, insbesondere nicht für diejenigen, die Kroatisch als Zweitsprache lernen!
Obwohl die meisten maskulinen Adjektive (wie maskuline Substantive) auf einen Konsonanten enden, gibt es auch eine relativ kleine Gruppe von maskulinen Endungen, die auf zwei Vokale enden: entweder -ao oder -eo. Bei diesen Adjektiven muss vor den üblichen Endungen ein „-l“ eingefügt werden:
debeo (dick) → debela → debelo
topao (warm) → topla → toplo
okrugao (rund) → okrugla → okruglo
2. Anzahl
Adjektive haben eine Singular- und eine Pluralform. Beide Formen haben auch Geschlechter. Die Pluralendungen der Adjektive im Nominativ sind genau die gleichen wie die Substantivendungen (es sei denn, das Substantiv ist unregelmäßig):
| Geschlecht | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulin | lijep prozor (schönes Fenster) | (schöne Fenster) |
| Feminin | lijepa slika (schönes Bild) | (schöne Bilder) |
| Neutrum | lijepo more (schönes Meer) | (schöne Meere) |
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Kroatisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!
3. Fall
Es gibt sieben Fälle im Kroatischen. Leider entspricht die Adjektivendung nicht der Substantivendung, sodass diese Endungen auswendig gelernt werden müssen.
Singular
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Nominativ | lijep prozor | lijepa slika | lijepo more |
| Genitiv | lijepog prozora | lijepe slike | lijepog mora |
| Dativ | lijepom prozoru | lijepoj slici | lijepom moru |
| Akkusativ | lijep prozor /lijepog čovjeka* | lijepu sliku | lijepo more |
| Vokativ | lijepi prozoru | lijepa sliko | lijepo more |
| Lokativ | lijepom prozoru | lijepoj slici | lijepom moru |
| Instrumental | lijepim prozorom | lijepom slikom | lijepim morem |
*Diese Änderung gilt nur für maskuline Substantive und Adjektive, die Lebewesen bezeichnen (d.h. Menschen und Tiere). Diese Substantive erhalten die Endung -a und Adjektive die Endung -og im Akkusativ.
Plural
| Fall | Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Nominativ | lijepi prozori | lijepe slike | lijepa mora |
| Genitiv | lijepih prozora | lijepih slika | lijepih mora |
| Dativ | lijepim prozorima | lijepim slikama | lijepim morima |
| Akkusativ | lijepe prozore | lijepe slike | lijepa mora |
| Vokativ | lijepi prozori | lijepe slike | lijepa mora |
| Lokativ | lijepim prozorima | lijepim slikama | lijepim morima |
| Instrumental | lijepim prozorom | lijepim slikama | lijepim morima |
Gut zu wissen!
Im Plural haben alle drei Geschlechter die gleiche Adjektivendung, -im, in drei Fällen: Dativ, Lokativ und Instrumental!
Übung: Wie würden Sie Folgendes sagen?
Das ist ein hübsches kleines Haus. → Ovo je lijepa malena kuća.
Das blaue Haus steht neben dem roten Zaun. → Plava kuća je kraj crvene ograde.
Wir haben einen guten Hund. → Imamo dobrog psa.
Wir sprechen über gute Freunde. → Govorimo o dobrim prijateljima.
Er mag intelligente Frauen. → On voli inteligentne žene.
[weiblich] Ich bin mit einem neuen Freund ins Kino gegangen. → Išla sam u kino s novim dečkom.
Wir möchten ein modernes Apartment. → Želimo moderan stan.
Geht Ihr in das neue Café? → Ideš li u novi kafić?
Ich komme aus dem sonnigen Kroatien. → Ja sam iz sunčane Hrvatske.
Übung: Verwenden Sie das richtige Adjektiv
lijepu | debela | novi | moderan | široka | dosadan
Meine Freundin ist sehr glücklich, weil sie ein lijepu
→ My friend is happy that she bought a beautiful dress.
Meine Freunde möchten ein moderan
→ My friends want to have a modern flat in Zagreb. They don’t like old-fashioned flats.
Deine Schwester ist sehr interessant, aber dein Bruder ist dosadan
→ Your sister is very interesting, but your brother is boring.
Ihr neuer Freund ist sehr dobar
→ Her new boyfriend is a good guy!
Unsere Mutter ist nicht debela
→ Our mom isn’t fat, she’s very skinny.
Mein Zimmer ist široka
→ My room is wide and yours is narrow.
Übung: Setzen Sie die richtige Form des Adjektivs ein
Heute gehen meine Schwester, meine Mutter und ich in den velikilijepeveselesretnidrevinimvelikuhladnimukusanurednojzanimljivslatku
Sprachführer
Entdecken Sie Grammatik, Vokabular und mehr in unserem Kroatisch Sprachführer.
-
Liebe & Beziehungen
Diminutive im Kroatischen! Niedliche Verkleinerungsformen mit anschaulichen Regeln und Beispielen bilden.
-
Basis Grammatik
Kroatischer Imperativ erklärt! Lernen Sie Befehlsformen und grundlegende Grammatik mit praktischen Beispielen.
-
Basis Grammatik
Welches Genus? Erkennen Sie männliche, weibliche und sächliche Nomen mit leicht verständlichen Regeln.