Kroatische Vorstellungen
Sich vorzustellen ist ein wesentlicher Teil der Kontaktaufnahme mit Menschen und eine der ersten Redewendungen, die Sie kennen sollten, wenn Sie jemand Neues treffen. In dieser Lektion konzentrieren wir uns darauf, sich selbst vorzustellen und jemanden nach seinem Namen zu fragen – Sätze, die Ihnen helfen, sofort Gespräche zu beginnen, sei es auf Reisen oder im Gespräch mit Einheimischen. Es ist auch eine großartige Möglichkeit, den Wortschatz und die Grammatik zu üben, die Sie gelernt haben, und das Beste aus echten Interaktionen zu machen.
Auf Kroatisch gibt es zwei Möglichkeiten, jemanden nach seinem Namen zu fragen, je nach Situation: eine informellere Version für Freunde und Gleichaltrige und eine formelle Version für Fremde oder Personen, denen Sie Respekt zollen möchten.
- Informell: Kako se zoveš? → Wie heißt du?
- Formell: Kako se zovete? → Wie heißen Sie?
Schneller Tipp
Wenn Sie sich unsicher sind, wann Sie welche Form verwenden sollten, schauen Sie in unserer Grußlektion für weitere Tipps nach.
Informelle und formelle Vorstellungen
Schauen wir uns ein Beispiel für sowohl informelle als auch formelle Vorstellungen an:
Informelle Vorstellung:
A: Bok, ja sam Ivana, kako se ti zoveš? → Hallo, ich bin Ivana, wie heißt du?
B: Ja se zovem Anna, drago mi je. A ti? → Mein Name ist Anna, freut mich. Und du?
Formelle Vorstellung:
A: Dobar dan, Herr. Kako se zovete? → Guten Tag, Herr. Wie heißen Sie?
B: Dobar dan! Zovem se Bojan Bojić, a Vi? → Guten Tag! Mein Name ist Bojan Bojić, und Ihrer?
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Kroatisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!

Eine Aufschlüsselung der wichtigsten Sätze
Kako se zoveš? → Wie heißt du? (informell)
Kako se zovete? → Wie heißen Sie? (formell)
zvati se → sich nennen
Tko si ti? → Wer bist du?
Zovem se… → Mein Name ist… (wörtlich: Ich werde genannt…)
Moje ime je… → Mein Name ist…
Ja sam… → Ich bin…
ime → Name
nadimak → Spitzname
prezime → Nachname
A ti? → Und du? (informell)
A Vi? → Und Sie? (formell)
Drago mi je. → Freut mich, Sie kennenzulernen.
I meni. → Mich auch. (Freut mich auch, Sie kennenzulernen.)
Vorstellung (Beispiele)
Formell:
A: Dobar dan, Frau. Kako se zovete? → Guten Tag, Frau. Wie heißen Sie?
B: Dobar dan! Zovem se Aleksandra Mijić, a Vi? → Guten Tag! Mein Name ist Aleksandra Mijić, und Ihrer?
A: Ja sam Darko Marić. → Ich bin Darko Marić.
B: Drago mi je. → Freut mich, Sie kennenzulernen.
A: I meni. → Ebenfalls.
Wenn Sie wissen, wie Sie sich auf Kroatisch vorstellen und jemanden nach seinem Namen fragen, sind Sie einen Schritt näher daran, Verbindungen aufzubauen und freundliche Gespräche zu führen. Diese einfachen Austausche helfen Ihnen, sich sicherer zu fühlen, wenn Sie auf Kroatisch neue Menschen treffen!