Die Meldung auf Kroatisch
Više od 150 hrvatskih vojnika poslano1 je na Kosovo u okviru KFOR misije koja podržava2 mir. Ova misija je važna za stabilnost3 regije4. Hrvatska sudjeluje u ovoj misiji od 2009. godine. Ova grupa vojnika uključuje muškarce i žene, a poslani su iz Đakova. Hrvatski vojnici sudjeluju5 i u drugim misijama diljem6 svijeta.
- poslati
Učiniti da netko ili nešto ode na određeno mjesto. ↩︎ - podržavati
Davati podršku ili potporu nečemu ili nekome. ↩︎ - stabilnost (f.)
Stanje u kojem nešto ostaje postojano ili nepromijenjeno kroz vrijeme. ↩︎ - regija (f.)
Šire područje koje ima zajedničke karakteristike ili upravljanje. ↩︎ - sudjelovati
Biti dio neke aktivnosti ili događaja s drugima. ↩︎ - diljem
Po cijeloj površini ili u svim dijelovima nečega. ↩︎
Übersetzung
Textverständnis
Question 1: Seit wann beteiligt sich Kroatien an der KFOR-Mission?
Question 2: Von wo wurden die kroatischen Soldaten entsandt?
Lernwörter
| Kroatisch | Deutsch |
|---|---|
| poslati | |
| podržavati | |
| stabilnost (f.) | |
| regija (f.) | |
| sudjelovati | |
| diljem | |
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Kroatisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Jetzt eintragen und direkt loslegen!
Die Meldung in voller Länge
Mehr als 150 kroatische Soldaten wurden im Rahmen der von der NATO geführten Friedensunterstützungsoperation namens KFOR in den Kosovo entsandt. Diese Mission ist laut einer am Mittwoch veröffentlichten Erklärung des kroatischen Verteidigungsministeriums entscheidend für die Stabilität in der Region.
Kroatien beteiligt sich seit 2009 an der KFOR-Mission und hat im Laufe der Jahre etwa 2.400 Personal entsandt, darunter 140 Frauen. Mit der jüngsten Entsendung werden 151 Mitglieder der Streitkräfte, sowohl Männer als auch Frauen, ausgesandt. Sie wurden feierlich von der Kaserne ‚3. Gardebrigade Kune‘ in Đakovo verabschiedet.
Die größte Einheit innerhalb dieses 44. Kontingents ist eine motorisierte Infanteriekompanie. Daneben besteht das Kontingent aus einer Luftkomponente, einer Stabseinheit, Beratungs- und Entwicklungsteams für die Sicherheitskräfte des Kosovo und einem medizinischen Team.
Kroatische Soldaten nehmen derzeit an zehn internationalen Operationen, Missionen und Aktivitäten teil, mit insgesamt 297 Mitarbeitern.
Der Vizepräsident der kroatischen Regierung und Verteidigungsminister, Ivan Anušić, äußerte, dass alle internationalen Partner das Engagement und die Professionalität der kroatischen Streitkräfte in Missionen und Operationen weltweit loben, so das Ministerium.
Info: „Lernnachrichten Kroatisch“ ist ein Angebot von „Lernen wir Kroatisch“, einer Sprachschule, die sich auf das Erlernen der kroatischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Online-Kursen und Ressourcen an, um Kroatisch effektiv zu lernen.
Fortgeschritten: Berichte aus Kroatien
- 151 kroatische Soldaten werden in den Kosovo entsandt (Jutarnji list)
- 151 Soldaten werden zur NATO-Mission im Kosovo entsandt. (Dnevnik.hr)
- 151 Soldaten nehmen an der NATO-Mission im Kosovo teil. (Večernji list)
- FOTO 151: Soldat auf dem Weg nach Kosovo (24sata)
Lernnachrichten Kroatisch
Hier finden Sie Nachrichten aus Kroatien zum Informieren und Üben.
-
Lernnachrichten | 19.11.2025
Vukovar gedenkt bewegend des Jahrestags der Belagerung 1991
-
Lernnachrichten | 12.11.2025
Kontroverse um das Töten eines umherstreifenden Stiers in Gračac
-
Lernnachrichten | 10.11.2025
Zagreb gedenkt der Reichspogromnacht angesichts wachsender Sorgen