Kroatisch lernen in Winterthur

Kroatisch lernen in Winterthur

Winterthur, die grösste Stadt im Kanton Zürich nach Zürich selbst, bietet verschiedene hochwertige Möglichkeiten zum Erlernen der kroatischen Sprache. Als kulturell vielfältige Stadt mit einer starken internationalen Ausrichtung stellt Winterthur für jeden Lerntyp und jedes Sprachniveau passende Optionen zur Verfügung.

Sprachschule Aktiv Winterthur

Die Sprachschule Aktiv Winterthur ist eine Institution für das Erlernen von über 35 Sprachen, darunter auch Kroatisch. Mit qualifizierten Muttersprachlern als Lehrkräften bietet die Schule einen praxisorientierten und effektiven Sprachunterricht in einer freundlichen Atmosphäre.

Das Kroatisch-Angebot der Sprachschule Aktiv umfasst:

• Intensive Kroatischkurse für schnelles Lernen (Montag bis Freitag, 9:00-12:00 Uhr)
• Semi-Intensivkurse am Vormittag und Abend
• Kroatisch-Abendkurse in Kleingruppen (max. 5 Teilnehmer)
• Privatunterricht mit flexiblen Terminen
• Alle Sprachniveaus von A1 bis C2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen
• Kostenlose Probestunde für alle Kurse
• Starttermine jeweils am ersten Montag im Monat

Weitere Sprachschulen mit möglichen Kroatischkursen

Neben der Sprachschule Aktiv gibt es in Winterthur weitere etablierte Sprachschulen, die möglicherweise Kroatischkurse auf Anfrage anbieten können. Es empfiehlt sich, direkt bei diesen Institutionen nachzufragen:

Linguasud Sprachkurse

Linguasud ist eine erfahrene Sprachschule mit Standorten in Schaffhausen und Winterthur, die seit 2003 erfolgreich Sprachkurse in über 30 Sprachen anbietet. Die Winterthurer Räumlichkeiten befinden sich praktisch im Bahnhofsgebäude (Glaslift, 3. Etage), was eine hervorragende Erreichbarkeit gewährleistet. Während Kroatisch nicht explizit beworben wird, könnte die Schule aufgrund ihrer Flexibilität und Erfahrung entsprechende Kurse auf Anfrage organisieren.

Sprachen Akademie Winterthur

Die Sprachen Akademie mit Standorten in Zürich, Winterthur und Basel bewirbt Kurse in „zahlreichen Sprachen“ und „Sprachen, die nicht jeder spricht“. Als eduQua-zertifizierte Sprachschule (seit 2021) könnte sie bei entsprechender Nachfrage Kroatischkurse anbieten. Eine direkte Anfrage wird empfohlen.

VOX-Sprachschule

Die VOX-Sprachschule mit Standorten in Zürich und Winterthur ist als zertifiziertes TELC-Prüfungszentrum eine qualitativ hochwertige Option. Obwohl Kroatisch nicht explizit im Angebot steht, lohnt sich eine Anfrage, da die Schule Einzelunterricht und maßgeschneiderte Kurse anbietet.

Bene Sprachkurse

Bene Sprachkurse ist eine kleine, aber feine Sprachschule in Winterthur, die sich durch ihren personalisierten Ansatz auszeichnet. Die Schule bietet hauptsächlich Kurse in Englisch, Deutsch, Spanisch und Französisch an, erwähnt aber auch „weitere Sprachen auf Anfrage“ – hier könnte eine Nachfrage nach Kroatischkursen erfolgreich sein.

Private Tutoren und individuelle Lösungen

Alternativ zu institutionalisierten Sprachschulen können Sie in Winterthur auch private Kroatisch-Tutoren finden. Diese Option bietet maximale Flexibilität bezüglich Zeit, Ort und Lerninhalt. Viele private Lehrkräfte sind Muttersprachler und können nicht nur die Sprache, sondern auch wertvolle kulturelle Einblicke vermitteln.

Unsere Online-Schule: Lernen wir Kroatisch

Für alle, die maximale Flexibilität suchen oder Präsenzkurse ergänzen möchten, bietet unsere Online-Sprachschule „Lernen wir Kroatisch“ eine moderne Alternative mit einem Team erfahrener kroatischer Muttersprachler als Lehrkräfte. Wir bieten sowohl Gruppen- als auch Einzelunterricht, der genau auf Ihre Lernbedürfnisse und Ihren Zeitplan zugeschnitten ist.

Unsere digitale Lernplattform macht das Lernen interaktiv und von überall in Winterthur oder darüber hinaus zugänglich. Mit unserem Fokus auf praktische Kommunikationsfähigkeiten und kulturelles Verständnis erwerben Sie nicht nur Sprachkenntnisse, sondern auch wertvolle Einblicke in die kroatische Kultur und Traditionen, die Ihnen helfen, eine tiefere Verbindung zu dieser wunderschönen südslawischen Sprache und ihrem reichen Erbe herzustellen.

Unser Online-Angebot umfasst:

• Flexibler Einzelunterricht mit muttersprachlichen Lehrkräften
• Kleine Gruppenkurse für interaktives Lernen
• Authentische kroatische Kulturvermittlung
• Moderne, interaktive Lernmethoden

Kroatische kulturelle Präsenz in Winterthur

Winterthur als bedeutende Kulturstadt der Schweiz beherbergt eine vielfältige internationale Gemeinschaft, zu der auch Menschen kroatischer Herkunft einen wichtigen Beitrag leisten. Obwohl die kroatische Gemeinschaft in Winterthur nicht so groß ist wie in anderen europäischen Städten, hat sie dennoch eine spürbare Präsenz entwickelt und bereichert das kulturelle Leben der Stadt.

Kroatische Seelsorge und religiöse Gemeinschaft

Ein wichtiger Anlaufpunkt für die kroatische Gemeinschaft in Winterthur ist die kroatischsprachige katholische Seelsorge. Diese wird im Rahmen der anderssprachigen Seelsorge der Katholischen Kirche im Kanton Zürich organisiert und bietet regelmäßige Gottesdienste in kroatischer Sprache.

Die kroatischsprachige Seelsorge in Winterthur bietet:

• Gottesdienste jeden 3. Sonntag in St. Marien, Oberwinterthur
• Seelsorgerische Betreuung für kroatischsprachige Katholiken
• Kulturelle und religiöse Feierlichkeiten
• Gemeinschaftsaktivitäten für kroatische Familien
• Unterstützung bei der Bewahrung kroatischer Traditionen

Diese religiöse Institution fungiert als wichtiger sozialer Treffpunkt und trägt dazu bei, die kroatische Sprache und Kultur in der Region lebendig zu halten. Die regelmäßigen Gottesdienste werden von der breiteren kroatischen Gemeinschaft aus Winterthur und der Umgebung besucht.

Integration in das Winterthurer Vereinsleben

Winterthur ist bekannt für sein reiches Vereinsleben mit über 100 Sportvereinen und zahlreichen kulturellen Organisationen. Kroatischstämmige Einwohner sind aktiv in diese Vereinsstrukturen integriert und bereichern das lokale Gemeinschaftsleben durch ihre Teilnahme an:

• Sportvereinen des Dachverbands Winterthur Sport
• Kulturellen Initiativen und Kunstprojekten
• Nachbarschafts- und Quartiervereinen
• Musikvereinen und Chören
• Hobby- und Interessensgruppen

Diese Integration zeigt die erfolgreiche Einbindung der kroatischen Gemeinschaft in das lokale Gesellschaftsleben, wobei kulturelle Vielfalt als Bereicherung verstanden wird.

Kulturelle Veranstaltungen und Festivals

Winterthur als vielfältige Kulturstadt bietet regelmäßig Plattformen für verschiedene internationale Kulturen. Die kroatische Gemeinschaft nutzt diese Gelegenheiten, um ihre reiche Kultur zu präsentieren, sei es durch:

• Auftritte bei multikulturellen Festivals der Stadt
• Kroatische Musik- und Tanzvorführungen
• Teilnahme an der Alten Kaserne und deren Sprachenbistro
• Kulinarische Beiträge bei „Kochen und Essen“-Veranstaltungen
• Kulturelle Präsentationen in Bildungseinrichtungen

Besonders die Alte Kaserne als kulturell orientierte Freizeitanlage bietet mit ihrem regelmäßigen Sprachenbistro eine perfekte Plattform für den kroatischen Kulturaustauch. Bei diesen Veranstaltungen treffen sich Menschen in kleinen Tischrunden, um verschiedene Sprachen – darunter auch Kroatisch – zu praktizieren und kulturelle Erfahrungen auszutauschen.

Kroatische Gastronomie und kulinarische Präsenz

Obwohl Winterthur keine permanenten kroatischen Restaurants beherbergt, ist die kroatische Küche durchaus in der Stadt vertreten. Dies geschieht hauptsächlich durch:

• Pop-up-Events und temporäre kulinarische Initiativen
• Catering-Services für private Feierlichkeiten
• Balkanbäckereien und Delikatessen-Läden
• Kroatische Spezialitäten bei multikulturellen Märkten
• Private Dinner-Veranstaltungen und kulturelle Feste

Diese kulinarischen Angebote fungieren als wichtige kulturelle Brücken und bieten Gelegenheiten, die reiche kroatische Küchentradition mit ihren mediterranen und kontinentalen Einflüssen kennenzulernen.

Bildungs- und Kulturförderung

Die Stadt Winterthur fördert aktiv kulturelle Vielfalt und Integration durch verschiedene Programme und Initiativen. Das Kultur Komitee Winterthur, finanziert durch die Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte (SKKG), unterstützt jährlich Kulturprojekte mit 400’000 Schweizer Franken.

Kroatische Kulturinitiativen können von folgenden städtischen Angeboten profitieren:

• Projektförderung für kulturelle Veranstaltungen
• Nutzung städtischer Kulturräume und -einrichtungen
• Unterstützung bei der Organisation von Kulturevents
• Integration in städtische Kulturprogramme
• Vernetzung mit anderen Kulturschaffenden

Das Amt für Kultur der Stadt Winterthur steht als Kompetenzzentrum für alle kulturellen Anliegen zur Verfügung und unterstützt bei der Entwicklung von Kulturprojekten, die zur Vielfalt der Winterthurer Kulturlandschaft beitragen.

Diplomatische Verbindungen und Konsularservices

Obwohl Winterthur selbst kein kroatisches Konsulat beherbergt, gibt es diplomatische Unterstützung durch das Kroatische Generalkonsulat in Zürich. Diese Nähe zu einem wichtigen diplomatischen Stützpunkt bietet der kroatischen Gemeinschaft in Winterthur:

• Konsularische Dienstleistungen für kroatische Staatsbürger
• Unterstützung bei Pass- und Dokumentenangelegenheiten
• Hilfe bei rechtlichen und administrativen Fragen
• Förderung der schweizerisch-kroatischen Beziehungen
• Informationen über kulturelle Veranstaltungen mit kroatischem Bezug

Die relativ kurze Entfernung nach Zürich (etwa 25 Minuten mit dem Zug) macht konsularische Dienste gut zugänglich und stärkt die Verbindung der Winterthurer Kroaten zu ihrem Heimatland.

Kunst, Musik und kultureller Austausch

Winterthur als selbsternannte Kulturhauptstadt der Schweiz bietet regelmäßig Gelegenheiten für kroatische Kunst und Musik. Die Stadt verfügt über eine beeindruckende Dichte an kulturellen Einrichtungen, darunter über 40 Museen, zahlreiche Theater und Konzerthäuser.

Kroatische Kulturschaffende und Kunstinteressierte finden in Winterthur:

• Auftrittsmöglichkeiten in lokalen Musikvereinen und Konzerthäuser
• Ausstellungsräume für kroatische Künstler in Galerien
• Veranstaltungsräume für kulturelle Events
• Teilnahme an städtischen Kulturfestivals
• Vernetzungsmöglichkeiten mit anderen internationalen Kulturgemeinschaften

Das reiche kulturelle Angebot Winterthurs und die Offenheit für internationale Einflüsse schaffen ideale Bedingungen für den kroatischen Kulturaustauch und bieten sowohl der kroatischen Gemeinschaft als auch interessierten Schweizern die Möglichkeit, kroatische Kultur zu erleben und kulturelle Brücken zu bauen.

Über die kroatische Sprache

Kroatisch (kroatisch: hrvatski jezik) ist eine südslawische Sprache aus der indoeuropäischen Sprachfamilie und die Amtssprache Kroatiens. Mit etwa 7 Millionen Sprechern weltweit ist sie nicht nur in Kroatien verbreitet, sondern wird auch in Bosnien-Herzegowina, Serbien, Montenegro und in kroatischen Gemeinschaften weltweit gesprochen. Seit dem EU-Beitritt Kroatiens am 1. Juli 2013 ist Kroatisch außerdem eine der offiziellen Amtssprachen der Europäischen Union.

Historische Entwicklung

Die kroatische Sprache hat eine faszinierende Geschichte, die bis ins 6. und 7. Jahrhundert zurückreicht, als slawische Stämme in die Region migrierten. Die wichtigsten Entwicklungsphasen umfassen:

• Frühe slawische Periode (6.-10. Jahrhundert): Entstehung aus slawischen Dialekten der eingewanderten Stämme
• Glagolitische Periode (9.-16. Jahrhundert): Erste schriftliche Zeugnisse mit dem glagolitischen Alphabet
• Lateinische Schrift (ab 16. Jahrhundert): Übergang zum lateinischen Alphabet, das heute verwendet wird
• Moderne Standardsprache (19.-20. Jahrhundert): Entwicklung der heutigen Standardsprache basierend auf dem štokavischen Dialekt

Wichtige Meilensteine waren der Istarski Razvod (Istrisches Gesetzbuch) von 1275 und der Vinodolski zakonik (Gesetzbuch von Vinodol) von 1288, die zu den ältesten kroatischsprachigen Dokumenten gehören. Das erste gedruckte südslawische Buch überhaupt war das kroatisch-glagolitische Missale „Misal kneza Novaka“ aus dem Jahr 1483.

Dialekte und regionale Varianten

Kroatisch gliedert sich in drei Hauptdialektgruppen, die nach dem jeweiligen Fragewort „was“ (ča, kaj, što) benannt sind:

• Štokavisch: Der am weitesten verbreitete Dialekt in Slawonien, Lika, südlichem Dalmatien und Bosnien-Herzegowina. Bildet die Grundlage der Standardsprache
• Kajkavisch: Gesprochen im Norden und Nordwesten Kroatiens, besonders im Raum Zagreb. Enthält viele deutsche Lehnwörter
• Čakavisch: Verbreitet entlang der kroatischen Küste, auf vielen Inseln und in Istrien. Weist italienische Lehnwörter auf

Interessant ist, dass eine Person aus Nordkroatien durchaus Schwierigkeiten haben könnte, jemanden von der Insel Lastovo zu verstehen, da sie verschiedene Dialekte sprechen. Die Standardsprache, die in Sprachkursen gelehrt wird, basiert auf dem neuen štokavischen ijekavischen Dialekt.

Alphabet und Aussprache

Ein großer Vorteil des Kroatischen ist seine phonetische Natur: Jeder Buchstabe steht für einen einzigen Laut, und es gibt keine stummen Buchstaben. Das kroatische Alphabet besteht aus 30 Buchstaben des lateinischen Alphabets mit einigen Sonderzeichen:

• Diakritische Zeichen: č, ć, dž, đ, lj, nj, š, ž verändern die Aussprache
• Digraphen: dž, lj, nj gelten als einzelne Buchstaben (z.B. „ljeto“ = Sommer hat 4 Buchstaben, nicht 5)
• Unterscheidungen: č vs. ć und dž vs. đ (hart vs. weich)
• Besonderheiten: Der Buchstabe „r“ kann silbisch sein (z.B. „krv“ = Blut)

Sobald Sie die Grundlaute gelernt haben, werden Sie feststellen, dass kroatische Wörter ziemlich einfach auszusprechen sind, da jeder Buchstabe deutlich und konsistent ausgesprochen wird.

Lernherausforderungen für deutschsprachige Lernende

Kroatisch gilt für deutschsprachige Lernende als Sprache mit mittlerem Schwierigkeitsgrad. Die hauptsächlichen Herausforderungen umfassen:

• Komplexe Grammatik: Sieben Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumental, Lokativ, Vokativ)
• Aspektsystem: Unterscheidung zwischen vollendeten und unvollendeten Verben
• Akzentsystem: Vier verschiedene Akzenttypen (lang/kurz, steigend/fallend)
• Freie Wortstellung: Aufgrund der Kasusmarkierung relativ flexible Satzstruktur
• Drei Geschlechter: Maskulin, feminin, neutrum mit komplexen Regeln

Trotz dieser Herausforderungen bietet Kroatisch auch Vorteile für deutsche Lernende:

• Phonetische Rechtschreibung: Was geschrieben steht, wird auch so ausgesprochen
• Internationale Lehnwörter: Viele moderne Begriffe sind ähnlich
• Logische Muster: Trotz Komplexität folgen die meisten Formen klaren Regeln
• Deutsche Lehnwörter: Besonders im kajkavischen Dialekt viele deutsche Begriffe

Sprachliche Besonderheiten und Kuriositäten

Kroatisch hat einige faszinierende sprachliche Eigenarten:

• Kürzeste Wörter: Bestehen aus nur einem Buchstaben: „u“ (in), „i“ (und), „s“ (mit), „k“ (zu)
• Längstes Wort: „Prijestolonasljednikovičićinima“ (31 Buchstaben) bedeutet „den kleinen Erben vor dem Thron“
• Reiche Fluch-Tradition: Kroaten gelten als wahre Weltmeister im kreativen Fluchen
• Beitrag zu Kunstsprachen: Kroatisch ist eine der Quellsprachen für die Kunstsprache „Toki Pona“

Verwandtschaft zu anderen Sprachen

Kroatisch ist eng verwandt mit Serbisch, Bosnisch und Montenegrinisch. Die gegenseitige Verständlichkeit zwischen diesen Sprachen ist sehr hoch – höher als zwischen verschiedenen Varianten des Deutschen oder Englischen. Alle basieren auf dem štokavischen Dialekt, unterscheiden sich aber in:

• Alphabet: Kroatisch verwendet das lateinische, Serbisch primär das kyrillische
• Wortschatz: Unterschiedliche Lehnwörter und Terminologien
• Standardisierung: Verschiedene sprachpolitische Entscheidungen

Praktische Bedeutung und globale Verbreitung

Das Erlernen der kroatischen Sprache eröffnet Türen zu:

• Tourismusbranche: Kroatien ist ein beliebtes Reiseziel mit wachsender Tourismusindustrie
• EU-Geschäftsmöglichkeiten: Als EU-Mitglied bietet Kroatien wirtschaftliche Chancen
• Kultureller Reichtum: Zugang zu kroatischer Literatur, Musik, Film und Kunst
• Historisches Erbe: Verständnis für die reiche Geschichte des Balkans
• Sprachbrücke: Erleichtert das Erlernen anderer südslawischer Sprachen

Die kroatische Sprache verbindet somit nicht nur praktische Vorteile mit kultureller Bereicherung, sondern bietet auch einen faszinierenden Einblick in die komplexe und vielschichtige Sprachlandschaft Südosteuropas.

Über Winterthur

Winterthur, die sechstgrößte Stadt der Schweiz, liegt strategisch günstig im Kanton Zürich und ist mit über 120.000 Einwohnern ein bedeutendes Zentrum für Industrie, Kultur und Bildung. Die Stadt verbindet auf einzigartige Weise ihre reiche industrielle Vergangenheit mit einer lebendigen Gegenwart als Kulturmetropole und innovativer Wirtschaftsstandort.

Eine historische Industriestadt mit modernem Flair

Winterthur kann auf eine beeindruckende Geschichte zurückblicken, die mehrere Jahrtausende umspannt. Ein bedeutender Meilenstein war das Jahr 1264, aus dem die erste Stadtrechtsurkunde überliefert ist. Die Stadt entwickelte sich von einer mittelalterlichen Siedlung zu einem wichtigen Industriezentrum, das im 19. und frühen 20. Jahrhundert durch Unternehmen wie Sulzer, Rieter und die Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) geprägt wurde.

Diese industrielle Tradition hat Winterthur zu einer weltoffenen und pragmatischen Stadt geformt, die Innovation und Tradition geschickt miteinander verbindet. Heute ist Winterthur ein wichtiger Standort für Technologieunternehmen, Bildungsinstitutionen und Dienstleistungsunternehmen, wobei die industrielle DNA der Stadt weiterhin spürbar ist.

Kulturhauptstadt mit internationaler Ausstrahlung

Winterthur hat sich den Ruf als „Kulturhauptstadt der Schweiz“ verdient und beherbergt eine außergewöhnlich dichte Konzentration an kulturellen Institutionen. Mit über 40 Museen, darunter das renommierte Kunst Museum Winterthur, das Fotozentrum und die Sammlung Oskar Reinhart „Am Römerholz“, bietet die Stadt Kunst von Weltformat.

Das kulturelle Leben wird durch das Theater Winterthur, das Casinotheater und das weltbekannte Musikkollegium – eine der traditionsreichsten musikalischen Institutionen Europas – bereichert. Diese kulturelle Vielfalt schafft ein inspirierendes Umfeld für das Erlernen von Fremdsprachen und den interkulturellen Austausch.

Besonders bemerkenswert ist die Alte Kaserne, eine kulturell orientierte Freizeitanlage, die aus einer ehemaligen Kaserne entstanden ist und heute mit ihrem vielfältigen Programm – von Ausstellungen über Konzerte bis hin zum internationalen Sprachenbistro – die kulturelle Vielfalt Winterthurs widerspiegelt.

Bildung und Innovation im Zentrum

Als Bildungsstandort genießt Winterthur einen hervorragenden Ruf. Die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) mit ihrem Hauptsitz in Winterthur ist eine der führenden Fachhochschulen der Schweiz und zieht Studierende aus aller Welt an. Ergänzt wird das Bildungsangebot durch zahlreiche Weiterbildungsinstitutionen und Sprachschulen.

Diese internationale Studierendenschaft und die vielfältigen Bildungsangebote schaffen eine offene, multikulturelle Atmosphäre, die ideal für das Sprachenlernen ist. Die Stadt unterstützt aktiv die Integration ausländischer Einwohner und fördert durch verschiedene Programme den kulturellen Austausch.

Vielfältige Gemeinschaft und internationaler Charakter

Winterthur zeichnet sich durch eine bemerkenswerte kulturelle Vielfalt aus. Menschen aus über 100 Nationen haben hier ihr Zuhause gefunden und prägen das Stadtbild mit ihren verschiedenen Kulturen, Sprachen und Traditionen. Diese Multikulturalität spiegelt sich in:

• Einem lebendigen Vereinsleben mit über 108 Sportvereinen und zahlreichen Kulturvereinen
• Vielfältigen gastronomischen Angeboten aus aller Welt
• Multikulturellen Veranstaltungen und Festivals
• Anderssprachiger Seelsorge für verschiedene Gemeinschaften
• Integrationsprogrammen und Sprachförderung

Die Stadt Winterthur unterstützt diese Vielfalt aktiv durch ihre Integrationspolitik und schafft Räume für den interkulturellen Dialog. Das Kultur Komitee Winterthur ist ein beispielhaftes Projekt partizipativer Kulturförderung, bei dem zufällig ausgeloste Bürger über die Verteilung von 400.000 Schweizer Franken für Kulturprojekte entscheiden.

Lebensqualität und geographische Lage

Winterthur profitiert von einer ausgezeichneten Lage im Herzen der Schweiz. Die Nähe zu Zürich (20 Minuten mit dem Zug), aber auch zu Deutschland und dem Bodensee macht die Stadt zu einem idealen Ausgangspunkt für internationale Kontakte und Reisen. Gleichzeitig bietet Winterthur alle Vorzüge einer mittelgroßen Stadt:

• Überschaubare Größe mit kurzen Wegen
• Ausgezeichnete öffentliche Verkehrsanbindung
• Grüne Naherholungsgebiete und Parks
• Hohe Lebensqualität bei moderaten Lebenshaltungskosten
• Sichere und saubere Umgebung

Die Stadt bietet damit ideale Bedingungen für das Sprachenlernen: eine weltoffene, multikulturelle Atmosphäre, hervorragende Bildungseinrichtungen, eine reiche Kulturszene und die Möglichkeit, das Gelernte im täglichen Leben mit Menschen verschiedener Nationalitäten zu praktizieren. Winterthur verkörpert die schweizerischen Werte von Qualität, Präzision und Offenheit und bietet gleichzeitig ein lebendiges, internationales Umfeld, das zum Entdecken neuer Sprachen und Kulturen einlädt.