Polnische Vorstellungen
Sich auf Polnisch (język polski) vorzustellen, ist Ihr Schlüssel zu besseren Verbindungen, egal ob Sie auf einer kurzen Reise sind, im Ausland studieren oder Freunde in Polen finden. Indem Sie lernen, wie Sie Ihren Namen sagen und höflich nach dem Namen einer anderen Person fragen, legen Sie einen großartigen Start für alltägliche Interaktionen hin. In dieser Lektion zeigen wir Ihnen sowohl informelle als auch formelle Möglichkeiten – genau wie Sie jemanden in unterschiedlichen Situationen grüßen würden.
Wie bei Begrüßungen auf Polnisch variieren die Vorstellungen je nachdem, wie gut Sie die Person kennen, ihr Alter oder der Kontext (formell vs. informell).
- Informell: Jak masz na imię? → Wie heißt du?
- Formell: Jak Pan/Pani się nazywa? → Wie heißen Sie? (Herr/Frau ansprechend)
Schneller Tipp
Im Zweifelsfall verwenden Sie das formelle „Pan/Pani“ (Herr/Frau) für Erwachsene, die Sie nicht gut kennen. Verweisen Sie auf unsere Polnische Begrüßungen Lektion für mehr Kontext zur Formalität.
Informelle und formelle Vorstellungen
Hier sind einige schnelle Beispiele, wie eine polnische Vorstellung in lockeren vs. formellen Umgebungen ablaufen könnte:
Informelle Vorstellung:
A: Cześć, jestem Kasia, jak masz na imię? → Hallo, ich bin Kasia, wie heißt du?
B: Mam na imię Tomek, miło mi. A Ty? → Ich heiße Tomek, freut mich. Und du?
Formelle Vorstellung:
A: Dzień dobry, Herr Kowalski. Jak Pan się nazywa? → Guten Tag, Herr Kowalski. Wie heißen Sie?
B: Guten Tag! Nazywam się Robert Kowalski, und Sie? → Guten Tag! Ich heiße Robert Kowalski, und Sie?
A: Jestem Anna Nowak. → Ich bin Anna Nowak.
B: Miło mi Panią poznać. → Freut mich, Sie kennenzulernen, Frau.
A: Wzajemnie. → Gleichfalls.
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Polnisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!
Wichtige Phrasen für polnische Vorstellungen
Jak masz na imię? → Wie heißt du? (informell)
Jak Pan/Pani się nazywa? → Wie heißen Sie? (formell)
Mam na imię… → Ich heiße… (wörtlich „Ich habe den Namen…“)
Nazywam się… → Ich heiße… (Vor- und Nachname möglich)
Jestem… → Ich bin…
Miło mi (cię poznać). → Freut mich, dich kennenzulernen. (informell)
Miło mi Panią / Pana poznać. → Freut mich, Sie kennenzulernen, Frau / Herr. (formell)
Imię → Vorname
Nazwisko → Nachname
Wzajemnie. → Gleichfalls.
Sich selbst vorstellen: Weitere Beispiele
Formell:
A: Dzień dobry, jak Pan się nazywa?
B: Nazywam się Piotr Walczak, und Sie? → Ich heiße Piotr Walczak, und Sie?
A: Jestem Marta Nowicka. → Ich bin Marta Nowicka.
B: Miło mi Panią poznać. → Freut mich, Sie kennenzulernen.
A: Dziękuję, wzajemnie. → Danke, gleichfalls.
Das Lernen dieser einfachen Phrasen wird Ihnen helfen, sich in Polen oder jeder polnischsprachigen Gemeinschaft zu Hause zu fühlen. Seien Sie nicht schüchtern – Vorstellungen können Ihr Tor zu neuen Freundschaften und einem tieferen Verständnis der polnischen Kultur sein.
Sprachführer
Entdecken Sie Grammatik, Vokabular und mehr in unserem Polnisch Sprachführer.
Erste Gespräche
Erfahren Sie, wie man „Wie geht es Ihnen?“ auf Polnisch sagt und wie man in formell oder informell darauf antwortet.
Erste Gespräche
Sich begrüßen auf Polnisch: Lernen Sie, wie man Hallo, Guten Abend und mehr für alltägliche Gespräche sagt.
Zahlen & Zeit
Polnische Zahlen: Meistern Sie die Aussprache, das Zählen und wichtige Ausdrücke für den Alltag wie „wie viel?“