Die Großmutter als Wegbereiterin
Andreas Großmutter unterrichtete in einem Dorf nahe Osijek. Keine gewöhnliche Dorfschullehrerin: Sie praktizierte Montessori-Pädagogik, als andere noch auf Frontalunterricht setzten. Diese Pionierin zeigte ihrer Enkelin früh, dass echtes Lernen durch Handeln entsteht.
„Als Kind stellte ich mein Spielzeug auf und spielte Unterricht.“
„Als Kind habe ich mein Spielzeug in Reih und Glied aufgestellt und Unterricht gehalten“, erinnert sich Andrea lächelnd. Was als kindliches Spiel begann, reifte zur Berufung als Kroatischlehrerin für Englischsprachige. Doch ihre Großmutter vermittelte mehr als nur Methodik – Andrea beobachtete, wie deren unkonventioneller Ansatz ihr in der Dorfgemeinschaft besonderen Respekt einbrachte. Eine Saat, die Jahre später aufgehen sollte.
Dino-Spuren und Sprachspuren
Wer Andrea am Wochenende sucht, findet sie im Wald. Bei ROOTS, ihrem Naturzentrum an der Drau, klettern Vier- bis Siebenjährige auf selbstgebaute Holzforts, folgen Tierspuren und lernen, die Natur zu lesen. Die Idee erwuchs aus dem Alltag mit ihrem dreijährigen Sohn – einem passionierten Dinosaurier-Fan, dessen unstillbare Neugier sie an ihre Sprachschüler erinnert.
Samstagvormittags und sonntagvormittags öffnet ROOTS seine Pforten, bei Regen weicht die Gruppe in Räume aus, die die Stadt zur Verfügung stellt. Während ausgebildete Erzieherinnen die Aktivitäten anleiten, fließt die Grundidee – entdeckendes Lernen statt Frontalunterricht – direkt in Andreas Sprachunterricht ein. Zwei Welten, ein Konzept.
Erste Worte, große Hürden
Die Sprachlosigkeit des Anfangs kennt Andrea aus eigener Erfahrung. Als Lehrerin und Koordinatorin für englischsprachige Kroatisch-Lernende weiß sie, wie verletzlich man sich fühlt, wenn man bei Null beginnt.

„Das Erlernen einer Sprache sollte packend sein und nicht nur aus dem Auswendiglernen von Grammatikregeln bestehen.“
„Der Start ist die höchste Hürde“, sagt sie bestimmt. Wo andere mit Grammatikdrills beginnen würden, erzählt Andrea lieber eine kroatische Anekdote oder präsentiert eine sprachliche Kuriosität. Ihre Devise: erst verbinden, dann verbessern. Sie ermutigt zum Sprechen ab Tag eins – mit allen Fehlern. In ihrem Unterricht zählt der Versuch mehr als die Perfektion.
Zwischen Adria und Pannonischer Tiefebene
Mehrmals im Jahr packt Familie Andrea die Koffer und fährt nach Zadar, wo sie eine eigene Wohnung besitzen. Daheim in Osijek genießt sie die Sommermonate, wenn die Stadt sich in eine Freiluftbühne verwandelt: Konzerte unter Sternen, Weinproben zwischen historischen Mauern, kulinarische Festivals.
„Wer Osijek besucht, muss Kulen kosten“, schwärmt sie von der würzigen Paprikasalami, dem Kronjuwel slawonischer Küche. Das häusliche Kochen überlässt sie gerne ihrem Mann. Dafür taucht sie mit ihrem Sohn in die Welt von Dinosaurierbüchern ein – auch hier dreht sich alles ums Entdecken und Verstehen, genau wie in ihrem Beruf.
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Bereit für Ihre eigene Geschichte? Erhalten Sie jede Woche eine kurze Kroatisch-Lektion sowie eine kleine Übung zum Ausprobieren. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!

Der Moment, wenn Pixel Gesichter bekommen
Nichts berührt Andrea mehr, als wenn ihre Online-Schüler plötzlich vor ihr stehen. Nach monatelangen Bildschirm-Lektionen bestätigt nichts ihre Lehrmethode stärker als der Moment, in dem Lernende selbstbewusst kroatische Gespräche im echten Leben meistern.
„Wenn ich meine Schüler persönlich treffe, weiß ich, warum ich diesen Beruf liebe.“

Andrea braucht keine Motivationssprüche an der Wand. Die Fortschritte ihrer Schüler genügen ihr als Antrieb. Ihr gelingt, wovon viele träumen: berufliche Erfüllung und persönliche Leidenschaft zu verbinden. Ob im digitalen Klassenzimmer oder im Waldboden nach Tierspuren suchend – ihre Überzeugung bleibt dieselbe: Echtes Lernen braucht Neugier, praktisches Tun und den Raum, im eigenen Tempo zu wachsen.
Storys von Schülerinnen, Schülern und Lehrkräften
Entdecken Sie inspirierende Sprachlern-Geschichten und sehen Sie, wie andere Kroatisch lernen und unterrichten.