Die Meldung auf Polnisch
Jarosław Kaczyński, lider partii PiS, ma być świadkiem w sprawie dotyczącej wyborów1 korespondencyjnych2 z 2020 roku. Premier Mateusz Morawiecki oskarżony3 jest o nadużycie4 władzy w tej sprawie. Dochodzenie5 bada, czy przygotowania do tych wyborów1 były legalne6. Kaczyński może nie stawić się z powodu obowiązków parlamentarnych.
- wybory (m.)
proces, w którym obywatele danego kraju wybierają swoich przedstawicieli do organów władzy ↩︎ - korespondencyjny
dotyczący przesyłania informacji pocztą ↩︎ - oskarżać
zarzucać komuś popełnienie przestępstwa lub wykroczenia ↩︎ - nadużycie (n.)
działanie wykorzystujące dane uprawnienia w niewłaściwy sposób ↩︎ - dochodzenie (n.)
zgłębianie jakiejś sprawy w celu poznania prawdy ↩︎ - legalny
zgodne z obowiązującym prawem ↩︎
Übersetzung
Textverständnis
Question 1: Wer ist Jarosław Kaczyński?
Question 2: Warum könnte Jarosław Kaczyński nicht an der Befragung teilnehmen?
Lernwörter
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| wybory (m.) | |
| korespondencyjny | |
| oskarżać | |
| nadużycie (n.) | |
| dochodzenie (n.) | |
| legalny | |
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Polnisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Herbst – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!
Die Meldung in voller Länge
Die Bezirksstaatsanwaltschaft in Warschau hat Jarosław Kaczyński, den Vorsitzenden der regierenden Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS), zur Befragung im Zusammenhang mit der Organisation der für Mai 2020 geplanten „Briefwahl“ vorgeladen. Diese umstrittene Methode wurde inmitten der COVID-19-Pandemie vorgeschlagen, aber letztlich nicht umgesetzt.
Die Untersuchung ist Teil einer laufenden Ermittlung, in deren Rahmen der frühere polnische Premierminister Mateusz Morawiecki bereits mit Vorwürfen konfrontiert wurde. Im Februar 2025 wurde Morawiecki beschuldigt, seine Befugnisse überschritten zu haben, indem er die Polnische Post anwies, sich auf die Briefwahl vorzubereiten – eine Maßnahme, die zu diesem Zeitpunkt keine gesetzliche Grundlage hatte. Diese Aktionen sollten die ursprünglich für den 10. Mai 2020 angesetzte Präsidentschaftswahl erleichtern, die schließlich am 28. Juni auf traditionelle Weise abgehalten wurde. Morawiecki weist die Vorwürfe zurück.
Berichten zufolge wird Kaczyński in dieser Sache als Zeuge benötigt. Es besteht jedoch Unsicherheit, ob er an der geplanten Sitzung teilnehmen wird, da er möglicherweise durch parlamentarische Verpflichtungen verhindert ist, wie Journalist Mariusz Gierszewski anmerkt.
Die Untersuchung hat Diskussionen über den Wahlprozess 2020 während der Pandemie neu entfacht. Ministerpräsident Morawiecki hatte zunächst die Post und die Staatlichen Druckereien am 16. April angewiesen, mit den Vorbereitungen für die Briefwahl zu beginnen, obwohl die unterstützende Gesetzgebung erst drei Wochen später in Kraft trat. Diese Entscheidungen wurden später vom Warschauer Verwaltungsgericht als schwerwiegende Verletzung der Rechtsverfahren eingestuft.
Ein separater Untersuchungskomplex befasste sich mit möglichem Missmanagement durch die Führungskräfte der Polnischen Post und Vorwürfen der unbefugten Datenverarbeitung polnischer Bürger. Diese Untersuchung wurde im Juni 2025 ohne Anklage abgeschlossen.
Info: Lernnachrichten Polnisch ist ein Angebot von ‚Lernen wir Polnisch‘, einer Sprachschule, die sich auf das Unterrichten der polnischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Kursen, darunter auch Polnisch online Kurs an, um den individuellen Bedürfnissen unserer Lernenden gerecht zu werden.
Fortgeschritten: Berichte aus Polen
Lernnachrichten Polnisch
Hier finden Sie Nachrichten aus Polen zum Informieren und Üben.
-
Lernnachrichten | 15.10.2025
Störung der Notrufnummer betrifft polnische Regionen
-
Lernnachrichten | 15.10.2025
Mehrheit der Polen unterstützt eingetragene Partnerschaften
-
Lernnachrichten | 13.10.2025
Gemischte Reaktionen auf PiS-Demonstration gegen Migration