Die Meldung auf Polnisch
W wyborach1 prezydenckich w Polsce Rafał Trzaskowski ma największe poparcie2 w sondażach3 z wynikiem 34.2%. Na drugim miejscu jest Karol Nawrocki z 22.2%, a Szymon Hołownia ma 10.2% głosów. Oficjalni4 kandydaci5 jeszcze nie zostali ogłoszeni. Debata dotyczy strategii6 politycznych, w tym relacji międzynarodowych i kontroli granic.
- wybory (m.)
akt głosowania w celu wybrania przedstawicieli lub liderów ↩︎ - poparcie (n.)
wsparcie lub zgodność z kimś lub czymś ↩︎ - sondaż (m.)
badanie opinii publicznej przy pomocy ankiet ↩︎ - oficjalny
mający zgodność z zasadami, formalnie uznany ↩︎ - kandydat (m.)
osoba ubiegająca się o stanowisko lub nagrodę ↩︎ - strategia (f.)
plan działania mający na celu osiągnięcie określonego rezultatu ↩︎
Übersetzung
Textverständnis
Frage: Wer hat in den Umfragen zur polnischen Präsidentschaftswahl die meiste Unterstützung?
Frage: Wurden die offiziellen Kandidaten für die polnische Präsidentschaftswahl bekanntgegeben?
Lernwörter
Polnisch | Deutsch |
---|---|
wybory (m.) |
|
poparcie (n.) |
|
sondaż (m.) |
|
oficjalny |
|
kandydat (m.) |
|
strategia (f.) |
|
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Polnisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!

Die Meldung in voller Länge
Hinter Trzaskowski liegt Karol Nawrocki, der die regierende Partei Recht und Gerechtigkeit (Prawo i Sprawiedliwość, PiS) vertritt, mit 22,2 % Unterstützung. Der derzeitige Parlamentspräsident, Szymon Hołownia, von der Koalition Dritte Weg, zeigte ebenfalls eine beachtliche Unterstützung von 10,2 %. Nur diese drei Kandidaten erreichten eine zweistellige Zustimmung unter den Wählern, was auf einen spannenden Wahlkampf hindeutet.
Trotz dieser deutlichen Ergebnisse sind die offiziellen Kandidaturen noch nicht bekanntgegeben worden. Allerdings wird erwartet, dass die PiS ihren offiziellen Kandidaten am 11. November bekanntgibt, während politische Aktivitäten zunehmen dürften.

Indessen sprach der Vorsitzende der Bürgerplattform, Donald Tusk, in einem Interview mit der Gazeta Wyborcza über die bevorstehende Entscheidung über ihren Präsidentschaftskandidaten. Tusk deutete an, dass der Kandidat am 7. Dezember enthüllt wird und dass es jemand sei, der auf ihrem jüngsten Parteitag sprach. Während Spekulationen Trzaskowski als Favoriten sehen, aufgrund seiner prominenten Rolle in der Partei und seinem jüngsten politischen Diskurs, wurden auch andere Persönlichkeiten wie Radosław Sikorski und Barbara Nowacka als Teilnehmer des Parteitages erwähnt.
Das Interview behandelte auch umfangreichere strategische Themen, einschließlich Polens Ansatz zu Migration und Grenzkontrollen – ein zunehmend wichtiger Punkt angesichts der geopolitischen Spannungen an der östlichen Landesgrenze. Tusk betonte die Notwendigkeit einer effektiven Grenzverwaltung im Zuge dessen, was er als eine „großangelegte russisch-belarussische Operation“ bezeichnete, die Migranten aus Ländern wie Afghanistan, Iran und Somalia einbezieht.
Darüber hinaus unterstrich der Vorsitzende der Bürgerplattform die Bedeutung starker transatlantischer Beziehungen, ungeachtet von politischen Veränderungen in den Vereinigten Staaten oder in Europa. Tusk hob hervor, dass solche Partnerschaften unerlässlich sind, um globale Herausforderungen, von Sicherheitsbedrohungen bis hin zu technologischen Fortschritten, zu bewältigen.
Während sich Polen auf die Präsidentschaftswahlen 2025 vorbereitet, werden diese Diskussionen und strategischen Überlegungen wohl entscheidende Rollen bei der Gestaltung der politischen Landschaft spielen.
Info: ‚Lernnachrichten Polnisch‘ ist ein Angebot von ‚Lernen wir Polnisch‘, einer Sprachschule, die sich auf die polnische Sprache spezialisiert hat. Wir bieten verschiedene Möglichkeiten an, wie zum Beispiel einen Polnisch Sprachkurs online, um flexibel und effektiv Polnisch zu lernen.