Die Meldung auf Polnisch
Jarosław Kaczyński, lider1 partii Prawo i Sprawiedliwość, może stracić2 immunitet3 poselski. Komitet4 w Sejmie zaleca to z powodu oskarżeń5 o zniesławienie6 przeciwko Krzysztofowi Brejzie. Kaczyński nie był obecny na spotkaniu, a decyzję o jego immunitecie podejmie Sejm. To ważny moment w polskiej polityce.
- lider (m.)
Osoba kierująca, przewodząca grupie lub organizacji. ↩︎ - stracić
Przestać posiadać coś, utracić na stałe lub czasowo. ↩︎ - immunitet (m.)
Ochrona przed pewnymi działaniami prawnymi lub sankcjami. ↩︎ - komitet (m.)
Grupa osób wyznaczona do zajmowania się określonymi zadaniami. ↩︎ - oskarżenie (n.)
Zarzut popełnienia przestępstwa skierowany przeciwko osobie. ↩︎ - zniesławienie (n.)
Bezpodstawne przypisanie komuś niehonorowego czynu, co obniża jego status w opinii publicznej. ↩︎
Übersetzung
Textverständnis
Frage: Wer ist Jarosław Kaczyński?
Frage: Warum könnte Kaczyński seine parlamentarische Immunität verlieren?
Lernwörter
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| lider (m.) | |
| stracić | |
| immunitet (m.) | |
| komitet (m.) | |
| oskarżenie (n.) | |
| zniesławienie (n.) | |
6-wöchiger Email-Kurs (kostenlos)
Gerade erst mit Polnisch angefangen? Erhalten Sie jede Woche eine einfache Lektion plus eine kurze Übung zum Festigen. Kurs startet im Mai – jetzt eintragen und von Anfang an dabei sein!
Die Meldung in voller Länge
Der Antrag wurde von Krzysztof Brejza eingebracht, einem prominenten Mitglied der Bürgerkoalition und derzeitigen Mitglied des Europäischen Parlaments. Brejza beschuldigt Kaczyński der Verleumdung nach Äußerungen, die während einer Sitzung im März 2024 im Rahmen einer parlamentarischen Untersuchung in den Pegasus-Überwachungsskandal gefallen sind. Kaczyński soll während der Untersuchung abfällige Bemerkungen über Brejza gemacht haben, die dieser für eine erhebliche Verleumdung hält.
Die Entscheidung, Kaczyńskis Immunität aufzuheben, folgt einem aktuellen Muster in der polnischen Politik, da der Sejm zuvor bereits die Immunität anderer Parteimitglieder wie Zbigniew Ziobro und Marcin Romanowski aufgehoben hat.
Die Empfehlung des Komitees führt nicht unmittelbar zu rechtlichen Schritten gegen Kaczyński; die endgültige Entscheidung liegt beim Sejm, der in einer seiner kommenden Plenarsitzungen darüber abstimmen wird. Berichten zufolge könnte die Abstimmung Anfang März stattfinden.
Bemerkenswerterweise war Kaczyński während der Sitzung des Komitees abwesend, wie ein Sprecher der Partei Recht und Gerechtigkeit bestätigte. Berichten zufolge unterzog er sich routinemäßigen medizinischen Untersuchungen in einem Krankenhaus in Lublin, einer Region, die politisch mit seiner Partei verbunden ist.
Während Brejza und sein Rechtsbeistand, seine Frau Dorota Brejza, aktiv an den Verhandlungen teilnahmen, verdeutlicht die Sachlage wesentliche politische Manöver, bei denen Anschuldigungen mit breiteren strategischen Implikationen für die politische Landschaft Polens verwoben sind.
Während sich die Situation entwickelt, werden sowohl Unterstützer als auch Kritiker Kaczyńskis die Reaktion des Sejms aufmerksam beobachten und Klarheit darüber suchen, wie diese Entscheidung das Machtgefüge und das Verhalten in der polnischen Politik beeinflussen könnte.
Info: Lernnachrichten Polnisch ist ein Angebot von Lernen wir Polnisch, einer Sprachschule, die sich auf das Erlernen der polnischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten an, um die Sprache zu erlernen, darunter auch einen Polnisch online Kurs, der flexibel und ortsunabhängig ist.
Fortgeschritten: Berichte aus Polen
Lernnachrichten Polnisch
Hier finden Sie Nachrichten aus Polen zum Informieren und Üben.
-
Lernnachrichten | 12.05.2025
Großes Lagerfeuer in Sosnowiec eingedämmt
-
Lernnachrichten | 12.05.2025
Brandstiftung im Warschauer Marywilska 44 mit russischen Agenten in Verbindung gebracht
-
Lernnachrichten | 09.05.2025
Polnischer Minister weist Vorwürfe der Vermögensverschleierung zurück